Tuesday, March 26, 2024

پنجابی دا شبد اُشٹنڈ

 

اُشٹنڈ - ਉਸ਼ਟੰਡ 

آدم چھڈ بہشت دے باغ ڈھٹھا بھُلے وِسرے کݨک نُوں کھا گیا

فرعون خدا کہاء کے تے موسیٰ نال اُشٹنڈ اُٹھا گیا

(ہیر وارث شاہ، بند 489)
آدم علیہ السلام نے بُھل نال تے وِسّر کے کݨک کھادی تے بہشت دے باغ نوں چھڈ دتا
فرعون نے آپنے آپ نوں خدا کہا کے موسی علیہ السلام نال جھوٹ تے مکر دا عارضی تماشا / چلاکی کیتا۔

 

قدم پکڑسی جوگیا آئی تیرے، ذرا سہتی دا جیؤ ٹھہراونا ای
وارث شاه ہے وڈی اشٹنڈ سہتی، کوئی کشف دا زور وکھاونا ای
(ہیر وارث شاہ، بند 302)

No comments:

Post a Comment

مڈھلی پنجابی گرامر

   مڈھلی پنجابی گرامر ڈاکٹر ارشد محمود ناشاد ہوراں لکھی اے جیہڑی اگست 2021ء وچ پاکستان پنجابی ادبی بورڈ لہور نے چھاپی اے۔ ڈاکٹر ارشد محمود ن...